Fábrica de Nubes

Serie de cuadros pintados con acrílico pintados como retratos simplificados de los paisajes que observo diariamente en Asturias. El elemento común son las nubes artificiales que aparecen de fuentes desconocidas y se mimetizan con la naturaleza que las rodea.
Me impresionan las formas y colores de los campos, nubes, neblinas, bajo diferentes luces y emociones que transforman constantemente lo que uno ve. 2021//

A series of acrylic paintings as simplified portraits of the landscapes that I see everyday where I live in Asturias. The common feature are the artificial clouds that emerge from an unknown source and merge with the nature around them. I’m impressed by the shapes and colors of the fields, clouds, mists, under different lights and emotions continuously transforming what one sees. 2021.